Our Blog
Latest News & Insights from Lexicology Translation
Five Document Types That Commonly Need Certified Translation in Saudi Arabia
A guide to five document groups commonly submitted for certified translation in Saudi Arabia: civil records, academic papers, contracts, identity documents and medical records.
How to Evaluate a Translation Office Near You in Riyadh
A local checklist for choosing a nearby translation office, including location, opening hours, document specialisation, quotation details, privacy, delivery options and recipient requirements.
Official Document Guide for Certified Translation Services in Riyadh
An introduction to certified translation for civil, legal, academic, medical and business documents, explaining certification, data review, specialist terminology and submission preparation.
Why Iqama Translation Matters in Saudi Arabia
An explanation of when an Iqama translation may be requested for visas, employment, banking, study or international procedures, and which identity fields require careful review.
Professional Translation: Legal, Medical, Business and More
An overview of legal, commercial, medical, academic and technical translation, highlighting the specialist knowledge, terminology, review and formatting each field requires.