Our Blog
Latest News & Insights from Lexicology Translation
No Objection Certificate (NOC) Translation in Saudi Arabia: Employment, Embassy and Official Use Guide
Need NOC translation in Saudi Arabia? Learn how to prepare a No Objection Certificate for certified Arabic-English translation, review employee and company details, check signatures and dates, and confirm embassy or official submission requirements.
Safety Data Sheet Translation in Riyadh: SDS Terminology, Product Codes and Version Checks
Preparing safety data sheets for Arabic-English translation? Learn how to organize SDS files, preserve chemical identifiers and units, review safety terminology and manage document versions before delivery.
Lost Passport Report Translation in Riyadh: Names, Dates and Embassy Submission Checks
Preparing a lost passport report for translation? Learn how to check names, passport numbers, handwritten dates and issuing authority details, and prepare a clear document for embassy review.
Packing List Translation in Riyadh: Shipment Details, Weights and Quantity Checks
A practical guide to translating packing lists between Arabic and English, covering product descriptions, package numbers, net and gross weights, dimensions and consistency with related shipping documents.
Passport Translation in Saudi Arabia: Visa, Embassy and Identity Data Guide
Need passport translation in Saudi Arabia? This practical guide explains when a passport may need certified Arabic or English translation, which identity details should be checked, how names can be matched with official records, and what to prepare for visa, embassy, immigration, legal or business use.
Tender Document Translation in Riyadh: Technical Proposals, BOQs and Bid Submission Checks
Prepare tender documents for Arabic-English translation with a practical checklist covering technical proposals, bills of quantities, company details, document versions and final submission checks.
Technical Manual Translation in Riyadh: User Guides, Specifications and Maintenance Documents
Need technical manual translation in Riyadh? Learn how to prepare user guides, equipment specifications and maintenance documents for Arabic-English translation, with careful checks of terminology, measurements, diagrams and document versions.
Translation Office in Riyadh: Certified Translation Cost Factors and How to Request a Quote
Looking for a translation office in Riyadh? Learn what affects certified translation costs, including document type, language pair, page count, formatting, review requirements and deadlines. Discover how to request a clear quotation from Lexicology Translation Bureau (LTB) and prepare your documents before work begins.
Tenancy Agreement Translation Office in Riyadh: Residential and Commercial Lease Guide
Need tenancy agreement translation in Riyadh? Learn how to prepare residential and commercial lease documents for Arabic or English translation, check names, rent amounts and contract clauses, and confirm the receiving organization’s requirements before submission.